Kommunal viltforvaltning